Vai al contenuto
OneKitly

Handschuhfach

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈhantʃuːˌfax]/

Ablage in dem Armaturenbrett der Beifahrerseite in Personen- oder Lastkraftwagen

Substantiv

  1. 1

    Ablage in dem Armaturenbrett der Beifahrerseite in Personen- oder Lastkraftwagen

    "Handtaschen, Geldbörsen und andere Wertsachen haben im Urlaub nichts im Auto verloren. Zusätzlich abschrecken lassen sich Langfinger mit einem Schild «Keine Wertsachen im Auto». Ähnliche Funktion hat auch ein demonstrativ geöffnetes Handschuhfach."

    „Im Handschuhfach entdeckte er eine Taschenlampe, ein Fernglas, einen Schraubenzieher und eine alte Zeitung.“

    „Die dritte ging durch die Rückenlehne des Beifahrersitzes und machte ein Loch in die Klappe des Handschuhfachs.“

    „Seltsamerweise hatte er vorher im Handschuhfach seinen Revolver gefunden.“

    Francese
    boîte à gants
    Inglese
    glove box, glovebox, glove compartment, glove locker
    Spagnolo
    guantera
    Portoghese
    porta-luvas

Forme

genitivo singolare
Handschuhfachs, Handschuhfaches
dativo singolare
Handschuhfache
nominativo plurale
Handschuhfächer
dativo plurale
Handschuhfächern
genitivo plurale
Handschuhfächer
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).