Vai al contenuto
OneKitly

dieHausmeister

Substantivfemminilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈhaʊ̯sˌmaɪ̯stɐ]/

Person, die für die Instandhaltung eines Gebäudes zuständig ist

Substantiv

  1. 1

    Person, die für die Instandhaltung eines Gebäudes zuständig ist

    Eine Stelle als Hausmeister ist oft ein begehrter Arbeitsplatz.

    „Der Hausmeister war hinzugekommen.“

    „Später sagte man mir, er habe im Lehrerzimmer auf mich gewartet, bis der Hausmeister das Schulgebäude abschließen wollte.“

    „Der Hausmeister kam und er sah nichts als die Schatten unserer fleißigen Körper, die putzten und wischten.“

    Sinonimi
    Hausi
    Francese
    concierge
    Inglese
    janitor, caretaker
    Spagnolo
    conserje /, portero, bedel
    Portoghese
    zelador
    Italiano
    amministratore di una casa, bidello

Forme

femminile
Hausmeisterin
genitivo singolare
Hausmeisters
dativo plurale
Hausmeistern
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).