Vai al contenuto
OneKitly

Haustür

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈhaʊ̯sˌtyːɐ̯]/

Ein- und Ausgangstür eines Hauses

Substantiv

  1. 1

    Ein- und Ausgangstür eines Hauses

    Die Haustür hat meistens ein besonders sicheres Schloss.

    „Die Haustür fällt ins Schloß.“

    „Rasch geht sie zur Haustür und drückt vorsichtig die Klinke.“

    „In einer solchen Nacht nämlich wurde plötzlich heftig mit Fäusten gegen die Haustür der Bertinis geschlagen.“

    Contrari
    KellertürZimmertür
    Francese
    porte d’entrée
    Inglese
    front door
    Spagnolo
    puerta de la casa
    Portoghese
    porta de casa, porta da rua
    Italiano
    porta di casa

Forme

nominativo plurale
Haustüren
dativo plurale
Haustüren
genitivo plurale
Haustüren
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).