derHausmädchen

Substantivmaschileattestato nei dialoghi

/[ˈhaʊ̯sˌmɛːtçən]/

weibliche Person, die zur Verrichtung von Haushaltsaufgaben angestellt ist

Substantiv

1
weibliche Person, die zur Verrichtung von Haushaltsaufgaben angestellt ist
Sie soll als Hausmädchen einer reichen Familie die schwangere Mutter des Hauses entlasten.
„Abends, in meiner Pension, kreischt das dicke Hausmädchen auf, sie hält mich für ein Gespenst, sie befühlt meinen Arm, sie überzeugt sich, daß er aus Fleisch und Blut ist.“
„Sonja steht dann auf, sitzt neben Eva am Tisch, wo das Hausmädchen ihnen Frühstück mit Wein serviert.“
„Die vergoldeten kleinen Ringe, die Belle den Hausmädchen schenkte, kosteten Geld.“
Francese
domestique, servante
Inglese
maid, housemaid
Spagnolo
mucama, fámula

Forme

maschile: Knecht
genitivo singolare: Hausmädchens

Hausfrau · ihren eigenen Haushalt führende und besorgende Frau Haushalt · Gesamtheit von Einnahmen und Ausgaben einer Gruppe…Haushälterin · Berufsbezeichnung für Frauen, die anderen Personen den…

Hausmädchen · weibliche Person, die zur Verrichtung von Haushaltsaufgaben angestellt ist

Hausmeister · Person, die für die Instandhaltung eines Gebäudes zuständig…Haustier · nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier Haustür · Ein- und Ausgangstür eines Hauses

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.