Vai al contenuto
OneKitly

Havanna

ToponymSubstantivSubstantivattestato nei dialoghi

  • /[haˈvana]/

Hauptstadt von Kuba

Toponym

  1. 1

    Hauptstadt von Kuba

    Die vollständige Bezeichnung von Havanna lautet: San Cristóbal de La Habana.

    „Auf dem Wege zum Hafen kamen wir durch die Altstadt von Havanna, an deren engen Straßen noch einige gut erhaltene Patrizierhäuser aus der Kolonialzeit stehen, die von der Kathedrale, einem prachtvollen Barockbau aus dem 18. Jahrhundert, überragt werden.“

    Sinonimi
    La HabanaSan Cristóbal de La Habana
    Francese
    La Havane
    Inglese
    Havana
    Spagnolo
    La Habana

Substantiv

  1. 1

    aus kubanischen Tabaken hergestellte Zigarre

    „Jochen lehnte sich zurück, saugte an seiner Havanna, trank förmlich den Rauch.“

    „Der Alte betrachtete das rippenlose Deckblatt seiner Havanna, atmete den feinen Rauch ein und passte auf, dass die eineinhalb Zentimeter, die den vollkommenen Rauchgenuss garantierten, nicht abfielen.“

    „Bei Silver war es eine Brazil gewesen; hier eine echte Havanna.“

    „Sie zündeten sich jeder eine Havanna an und pafften zufrieden vor sich hin, während sie Anekdoten aus früheren Operationen zum Besten gaben.“

    Sinonimi
    Havannazigarre
    Francese
    havane
    Inglese
    Havana
    Spagnolo
    habano

Substantiv

  1. 1

    hauptsächlich als Deckblatt bei der Herstellung von Zigarren verwendeter, feiner kubanischer Tabak

    „Im Nordosten Brasiliens gedeiht mit der ‚Flor de Brasil‘, jener Tabak, der neben dem Havanna zu den besten zählt.“

    Sinonimi
    Havannatabak
    Francese
    havane
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).