Vai al contenuto
OneKitly

Hawaii

Toponymcorrente nei dialoghi

  • /[haˈvaɪ̯]/
  • /[haˈvaːi]/
  • /[həˈwaɪ̯i]/

im Pazifik gelegene Inselgruppe, Bundesstaat der USA

Toponym

  1. 1

    im Pazifik gelegene Inselgruppe, Bundesstaat der USA

    Hawaii ist ungefähr 4000 Km vom amerikanischen Festland entfernt.

    Früher lebte Hawaii vor allem von seinem Fischfang und seiner Landwirtschaft.

    Der US-Bundesstaat Hawaii begann ebenfalls Evakuierungen.

    Sinonimi
    Aloha StateAloha
    Francese
    Hawaii, Hawaï
    Inglese
    Hawaii
    Spagnolo
    Hawái
    Portoghese
    Havaí
    Italiano
    Hawaii
  2. 2

    im Pazifik gelegene Insel, die größte der Hawaii-Inseln

    Der Vulkan Kilauea auf Hawaii ist noch aktiv.

    Nahe der Stadt Hilo auf der Insel Hawaii wurde eine 1,7 Meter hohe Welle gemessen, auf der Insel Maui waren einige Wellen bis zu zwei Meter hoch.

    Das Pazifische Tsunami-Warnzentrum auf Hawaii hatte kurz nach dem Seebeben vor möglichen Überschwemmungen in der Region gewarnt.

    Sinonimi
    HawaiʻiBig Island
    Francese
    Hawaii, Hawaï
    Inglese
    Hawaii
    Spagnolo
    Hawái
    Portoghese
    Havaí, Ilha do Havai
    Italiano
    Hawaii, Isola di Hawaii, Grande Isola di Hawaii

Forme

genitivo singolare
des Hawaii, des Hawaiis, Hawaiis
dativo singolare
(dem) Hawaii
accusativo singolare
(das) Hawaii
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).