dieHeuchler

Substantivfemminileattestato nei dialoghi

/[ˈhɔɪ̯çlɐ]/

jemand, der eine Meinung oder Einstellung nur vortäuscht, aber nicht wirklich vertritt

Substantiv

1
jemand, der eine Meinung oder Einstellung nur vortäuscht, aber nicht wirklich vertritt
Er schwor seinen Kameraden Treue, am nächsten Tag verriet er sie. Welch ein Heuchler!
„Darüber hinaus schufen sie zahlreiche satirische Romane und Komödien auf Jiddisch, in deren Handlung chassidische Figuren als frömmelnde Fanatiker, Heuchler und intrigante Betrüger dargestellt und entlarvt werden.“
Sinonimi
HypokritLügnerPharisäerSchauspielerTartüff
Contrari
EhrenmannEdelmann
Inglese
hypocrite, dissembler
Spagnolo
hipócrita
Portoghese
hipócrita
Italiano
ipocrita, simulatore, gesuita

Forme

femminile: Heuchlerin
genitivo singolare: Heuchlers
dativo plurale: Heuchlern

hetzen · schnell verfolgen, vor sich hertreiben, jagen Heu · getrocknetes Gras; in der Sprache der Landwirtschaft…Heuchelei · Vortäuschen von Unwahrheiten; eine Form von Lügen

Heuchler · jemand, der eine Meinung oder Einstellung nur vortäuscht, aber nicht wirklich vertritt

Heuhaufen · größere Menge aufeinandergeworfenes Heu heulen · Tränen vergießen Heulen · Hervorbringen langgezogener, singender, weithin hörbarer Töne

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.