Vai al contenuto
OneKitly

Heulen

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈhɔɪ̯lən]/

Hervorbringen langgezogener, singender, weithin hörbarer Töne

Substantiv

  1. 1

    Hervorbringen langgezogener, singender, weithin hörbarer Töne

    Das Heulen der Wölfe war meilenweit zu hören.

    Francese
    hurlement
    Inglese
    howl
    Spagnolo
    aullido
  2. 2

    Weinen, Geweine

    Dein Heulen geht mir auf die Nerven!

    „Unsere Stadt kann in solchen Momenten [im Winter, wenn alles kahl ist] zum Heulen sein.“

    Sinonimi
    FlennereiGeheulGeplärrGeweineWeinen
    Inglese
    howl
  3. 3

    von starkem Wind verursachtes Geräusch

    Das Heulen des Windes ließ mich aufhorchen.

    „Es war das Heulen einer Polizeisirene.“

    Francese
    hurlement
    Inglese
    howl, roar
    Spagnolo
    aullido

Forme

genitivo singolare
Heulens
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).