Vai al contenuto
OneKitly

Hochzeitsnacht

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈhɔxt͡saɪ̯t͡sˌnaxt]/

erste Nacht nach der Eheschließung/Vermählung

Substantiv

  1. 1

    erste Nacht nach der Eheschließung/Vermählung

    „Auch im schwäbischen Pfarrhauswitz jener Jahre spiegelt sich wider, wie unbeleckt (wenn das Wort erlaubt ist) beide in die Hochzeitsnacht gingen.“

    „Sie berichtete mir eingehend von ihrer Hochzeitsnacht und rühmte alle guten Eigenschaften ihres Gatten.“

    „In der Hochzeitsnacht kauert sie nackt und zitternd unter der Decke, während sich der Mann langsam auszieht.“

    Sinonimi
    Brautnacht
    Francese
    nuit de noces
    Inglese
    wedding night
    Spagnolo
    noche de bodas

Forme

nominativo plurale
Hochzeitsnächte
dativo plurale
Hochzeitsnächten
genitivo plurale
Hochzeitsnächte
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).