Vai al contenuto
OneKitly

Hypothese

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˌhypoˈteːzə]/

unbewiesene (wissenschaftliche) Annahme, die noch eines Beweises bedarf

Substantiv

  1. 1

    unbewiesene (wissenschaftliche) Annahme, die noch eines Beweises bedarf

    Hypothesen können induktiv aufgrund von Beobachtungen, aber auch deduktiv durch Ableitung aus Gesetzen oder gar einer Theorie gewonnen und müssen noch überprüft werden.

    „Entscheidend ist, daß Phantasie und Einfallsreichtum auf glückliche Fragen und fruchtbare Hypothesen führen.“

    „Besteht die Hypothese diese Prüfung, dann hat man eine erste Theorie.“

    „Die Ontologisierung linguistischer Konstrukte ist natürlich kein ausschließlich unbewußter Vorgang, sondern wird an verschiedenen Stellen bewußt durch zusätzliche Hypothesen vertreten.“

    Sinonimi
    Francese
    hypothèse
    Inglese
    hypothesis
    Spagnolo
    hipótesis
    Portoghese
    hipótese
    Italiano
    ipotesi
  2. 2

    bloße Annahme, Behauptung ohne Beleg

    „Hypothesen sind Netze, nur der wird fangen, der auswirft.“

    Seine Überlegungen sind pure Hypothesen, die durch nichts zu belegen sind.

    „Jeder brachte neue Hypothesen an, und Nab begann zu weinen, weil man ihn nicht in seine geliebte Küche ließ.“

    Sinonimi
    BehauptungMutmaßungUnterstellungVermutung
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).