Vai al contenuto
OneKitly

Kühlschrank

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈkyːlˌʃʁaŋk]/

kastenförmiges, einem Schrank ähnliches, gegen Wärme isoliertes und mit einem Kühlsystem ausgestattetes Behältnis, in dem leicht verderbliche Lebensmittel kühl aufbewahrt werden, um sie frischzuhalten

Substantiv

  1. 1

    kastenförmiges, einem Schrank ähnliches, gegen Wärme isoliertes und mit einem Kühlsystem ausgestattetes Behältnis, in dem leicht verderbliche Lebensmittel kühl aufbewahrt werden, um sie frischzuhalten

    Immer wenn man die Tür des Kühlschrankes öffnet, brennt darin Licht.

    Die Flasche Wein steht im Kühlschrank.

    „Die Wohnung beginnt mit einem winzigen Flur, dessen linke Seite eine Küche in der Wand hat und mit dem wuchtigen Kühlschrank endet.“

    „Sie ißt wenig und im Stehen, vor dem Kühlschrank oder auf dem Balkon.“

    Sinonimi
    ÖsterreichSüddeutschlandEiskastenFridgeGeladeiraScheladeeraFrigidaireFrigidärEisschrank
    Contrari
    EiskellerGefrierschrankGefriertruheKühlboxKühlhalleKühlhausKühlraumKühlregal
    Francese
    réfrigérateur, frigidaire, frigo, fridge
    Inglese
    refrigerator, fridge, refridge, frigerator
    Spagnolo
    frigorífico / frigo, nevera, heladera, frío
    Portoghese
    refrigerador, geleira, geladeira, frigorífico
    Italiano
    frigorifero, frigo, frigor, refrigeratore

Forme

genitivo singolare
Kühlschranks, Kühlschrankes
dativo singolare
Kühlschranke
nominativo plurale
Kühlschränke
dativo plurale
Kühlschränken
genitivo plurale
Kühlschränke
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).