Vai al contenuto
OneKitly

Katalog

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[kataˈloːk]/

systematisch erstelltes Verzeichnis von Sachen oder auch von Personen, die gemeinsame Merkmale aufweisen; Verkaufs-, Warenangebot

Substantiv

  1. 1

    systematisch erstelltes Verzeichnis von Sachen oder auch von Personen, die gemeinsame Merkmale aufweisen; Verkaufs-, Warenangebot

    Der Katalog enthält preisgünstige Angebote.

    „Heute nehmen sie die Bergsportler ins Visier, bieten Klettersteige nach Katalog oder nehmen die vorhandenen Wege und klassifizieren sie.“

    „Alles musste sie sich mühsam aus den Katalogen und Prospekten zusammenlesen.“

    „Die Sinnfindung in solchen Konzeptionen, heißt es in dem Katalog, ist auf die Irrsinnsmasse der amüsiergesellschaftlichen Zukunft orientiert.“

    Sinonimi
    ListeVerzeichnis
    Francese
    catalogue
    Inglese
    catalogue, catalog
    Spagnolo
    catálogo
    Portoghese
    catálogo
    Italiano
    catalogo
  2. 2

    Verzeichnis von Maßnahmen

  3. 3

    Bestandsliste (beispielsweise in Bibliotheken)

    Alle Werke mit Erscheinungsjahr ab einschließlich 1971 sind in diesem Katalog verzeichnet.

Forme

genitivo singolare
Kataloges, Katalogs
dativo singolare
Kataloge
nominativo plurale
Kataloge
dativo plurale
Katalogen
genitivo plurale
Kataloge
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).