Vai al contenuto
OneKitly

Knoblauch

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈknoːpˌlaʊ̯x]/
  • /[ˈknɔpˌlaʊ̯x]/
  • /[ˈknoːˌblaʊ̯x]/

Gewürz- und Heilpflanze aus der Familie der Zwiebelgewächse (=Allium sativum) mit einer aus mehreren länglichen Zwiebeln bestehenden Wurzelknolle, die intensiv riecht

Substantiv

  1. 1

    Gewürz- und Heilpflanze aus der Familie der Zwiebelgewächse (=Allium sativum) mit einer aus mehreren länglichen Zwiebeln bestehenden Wurzelknolle, die intensiv riecht

    Angeblich soll das verstreute Anpflanzen von Knoblauch in Blumenbeeten Wühlmäuse vertreiben.

    Sinonimi
    ChnöbliKnofl
    Francese
    ail
    Inglese
    garlic
    Spagnolo
    ajo
    Portoghese
    alho
    Italiano
    aglio
  2. 2

    Wurzelknolle des Knoblauchs^([1]) mit strengem Geschmack und Geruch; wird als Gewürz und als Heilmittel verwendet

    Zu geschmortem Lammbraten gehört auf jeden Fall eine Menge Knoblauch.

    „Geschworene, Anwälte und Richter kauten Knoblauch, Zitronenschalen, Kardamom und Kümmelsamen, um sich nicht an der Atemluft der Sträflinge zu infizieren.“

    „Außerdem hatte Eigil sich angewöhnt, Knoblauch und Petersilie zu verwenden.“

    „Aber er liebte die Pizza Margherita mit doppelt Knoblauch beim Italiener zwei Häuser weiter und war schnell an der Tür.“

    Francese
    ail
    Inglese
    garlic
    Spagnolo
    ajo
    Portoghese
    alho
    Italiano
    aglio

Forme

genitivo singolare
Knoblauchs, Knoblauches
dativo singolare
Knoblauche
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).