Vai al contenuto
OneKitly

derKohle

SubstantivNachnameDeklinierte Formmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈkoːlə]/

dunkelbraune oder schwarze, stark kohlenstoffhaltige, brennbare Substanz, meist aus fossilisierten Pflanzen entstanden

Substantiv

  1. 1

    dunkelbraune oder schwarze, stark kohlenstoffhaltige, brennbare Substanz, meist aus fossilisierten Pflanzen entstanden

    Leg noch etwas mehr Kohle in den Grill!

    „Oder könnte jemand auf Kohlen gehen, ohne dass seine Füße verbrannt würden?“

    „Über Jahrhunderte war die Kohle die zentrale Energieressource. Durch die Kohle wurde aus vereinzelten kleinen Dörfern das größte Industrierevier Deutschlands, das Ruhrgebiet.“

    „Die Wirtschaft im Saarland hat sehr lange von der Kohle profitiert und einige sagen auch: Ohne die Kohle gäbe es das Saarland gar nicht.“

    Sinonimi
    schwarzes Gold
    Contrari
    GraphitDiamant
    Francese
    houille, charbon
    Inglese
    coal
    Spagnolo
    carbón
    Portoghese
    carvão
    Italiano
    carbone
  2. 2

    Geld

    Ich hab keine Kohle mit, kannst du mir etwas leihen?

    Hast Du genügend Kohle für eine eigene Wohnung?

    „Geld regiert die Welt. Kohle ist noch immer das Einzige, was wirklich zählt.“

    Was ist der Unterschied zwischen Kohle und Knete? – Kohle ist das, was man zum Leben braucht, und Knete ist, was man zum Gestalten benutzen kann.

    Sinonimi
    AscheKiesGeldKieselKneteKrötenMäuseMonetenMoosSchotterZaster
    Contrari
    Francese
    fric, poignon
    Inglese
    money
    Spagnolo
    dinero
    Italiano
    grana
  3. 3

    zum Zeichnen verwendete Holzkohle

    Die Skizze war in Kohle, flüchtig auf ein Pergament geworfen.

  4. 4

    elektrische Schleifkontakte eines Elektromotors oder Generators

    Ehe du den Motor gleich wegwirfst, tausche erst mal probehalber die Kohlen aus!

  5. 5

    Holzkohle

    Hier ist der Grill, ich hol jetzt Anzünder und Kohle.

    Inglese
    charcoal

Nachname

  1. 1

    deutschsprachiger Nachname, Familienname

    Frau Kohle ist ein Genie im Verkauf.

    Herr Kohle wollte uns kein Interview geben.

    Die Kohles fliegen heute nach La Paz.

    Der Kohle trägt nie die Schals, die die Kohle ihm strickt.

Deklinierte Form

  1. 1

    Anche una forma di KohlVariante für den Dativ Singular des Substantivs Kohl

  2. 2

    Anche una forma di KohlNominativ Plural des Substantivs Kohl

  3. 3

    Anche una forma di KohlGenitiv Plural des Substantivs Kohl

  4. 4

    Anche una forma di KohlAkkusativ Plural des Substantivs Kohl

Forme

dativo singolare
Kohl
nominativo plurale
Kohlen, die Kohles, die Kohle
dativo plurale
Kohlen, den Kohles, den Kohle
genitivo plurale
Kohlen, der Kohles, der Kohle
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).