Vai al contenuto
OneKitly

dieKonsul

Substantivfemminileattestato nei dialoghi

  • /[ˈkɔnzʊl]/

Vertreter eines Landes in einem anderen Land mit eingeschränkten diplomatischen Funktionen

Substantiv

  1. 1

    Vertreter eines Landes in einem anderen Land mit eingeschränkten diplomatischen Funktionen

    Der Konsul reist in ein anderes Land, um einen Handelsvertrag abzuschließen.

    „Auch der Konsul sei inzwischen Taxifahrer geworden, erzählt er uns lachend.“

    „Nachdem der französische Konsul von Aden auf einer Reise in der Region ermordet worden war, akzeptierten die Sultane am Golf von Tadjoura (dem heutigen Dschibuti) alle Bedingungen der Franzosen und verkauften ihnen das Gebiet für bescheidene 10000 Maria-Theresien-Taler.“

    „Der deutsche Konsul in Los Angeles, Georg Gyssling, weiß die allgemeine Stimmung für die Interessen Nazi-Deutschlands zu nutzen.“

    Francese
    consul
    Inglese
    consul
    Spagnolo
    cónsul
    Portoghese
    cônsul
    Italiano
    console
  2. 2

    storicohöchstes Staatsamt des antiken Roms

    Marcus Tullius Cicero war im Jahre 63 v. Chr. römischer Konsul.

    Inglese
    consul

Forme

femminile
Konsulin
genitivo singolare
Konsuls
nominativo plurale
Konsuln
dativo plurale
Konsuln
genitivo plurale
Konsuln
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).