Vai al contenuto
OneKitly

Kreuzzug

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈkʁɔɪ̯t͡sˌt͡suːk]/

eine mit großen Eifer und Einsatz geführte Kampagne für oder gegen etwas

Substantiv

  1. 1

    storicoreligiös motivierte Feldzüge der christlichen Völker des Abendlands, deren Ziel es war das Heilige Land aus der Hand der Muslime zu befreien

    Der Erste Kreuzzug begann im Jahr 1096 endete 1099 mit der Einnahme Jerusalems durch ein Kreuzritterheer.

    „Dies führte zum dritten Kreuzzug um die Rückeroberung Jerusalems.“

    „Bob Wheeler widersprach ihm, belehrte ihn, daß beispielsweise von den Kreuzzügen die Ritter lange Briefe nach Hause geschrieben hatten.“

    „Seit den Kreuzzügen (ab 1096) waren jüdische Gemeinden wiederholt Verfolgungen ausgesetzt.“

    Sinonimi
    KreuzfahrtOrientkreuzzug
    Francese
    croisade
    Inglese
    crusade
    Spagnolo
    cruzada
    Portoghese
    cruzada
    Italiano
    crociata
  2. 2

    storicoreligiös motivierter Feldzug gegen Heiden, Ketzer, die Ostkirche, Aufständische und politische Gegner

    Im 14. Jahrhundert fanden über 50 Kreuzzüge gegen die damals heidnischen Pruzzen und Litauer statt.

    Francese
    croisade
    Inglese
    crusade
  3. 3

    eine mit großen Eifer und Einsatz geführte Kampagne für oder gegen etwas

    Manche Feministinnen führen einen Kreuzzug gegen Pornographie.

    „Im September 1876 richtet er einen Geographischen Kongress in Brüssel aus und verkündet dort seinen Kreuzzug gegen die »Dunkelheit« im Kongobecken.“

    „Er wollte Europa zu einer Art Kreuzzug vereinen, bevor es zu spät war.“

    Sinonimi
    Francese
    croisade
    Inglese
    crusade
  4. 4

    Kletterbewegung, bei der die weitergreifende Hand die Lotlinie der haltenden Hand überquert

    „Denn dann kommt noch ein Dyno und kurz vor dem Umlenker ein Kreuzzug, der Legenden-Potential hat.“

Forme

genitivo singolare
Kreuzzuges, Kreuzzugs
dativo singolare
Kreuzzuge
nominativo plurale
Kreuzzüge
dativo plurale
Kreuzzügen
genitivo plurale
Kreuzzüge
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).