kriegen

Verbtop 1 000 nei dialoghi dei film

/[ˈkʁiːɡn̩]/
/[ˈkʁiːɡŋ̍]/

bekommen, erhalten

Verb

1
bekommen, erhalten
Nimm, was du kriegen kannst.
Wie viel Geld kriegst du eigentlich?
Meinen die wirklich Madonna kriegt einen Oscar?
Kriegen wir dieses Jahr eigentlich noch einen richtigen Sommer?
Contrari
abgeben verlieren verschenken
Francese
recevoir
Inglese
come down with ( ), have ( ), get
Spagnolo
obtener, recibir
Portoghese
pegar
Italiano
ricevere
2
zu fassen bekommen, habhaft werden
Ich krieg’ dich schon noch!
Krieg mich doch, wenn du kannst!
Wir sind uns alle sicher, dass Sie den Verräter kriegen.
Und am Ende vom Film kriegen sie sich doch.
Contrari
laufen lassen
Francese
attraper, se choper
Inglese
get, catch
Spagnolo
pillar, echar el guante a
Italiano
acchiappare, prendere, agguantare, acciuffare
3
Krieg führen
Indessen kriegte Österreich ganz allein in Italien.
Francese
guerroyer
Inglese
wage war
Italiano
guerreggiare

Forme

infinito: zu kriegen, gekriegt zu haben, gekriegt zu werden, gekriegt worden zu sein, gekriegt zu sein, gekriegt gewesen zu sein
passato: kriegte
participio presente: kriegend

Kreuzzug · eine mit großen Eifer und Einsatz geführte Kampagne für oder…kriechen · sich mit dem Bauch am Boden/in Bodennähe fortbewegen Krieg · bewaffneter Konflikt zwischen mindestens zwei Parteien wie…

kriegen · bekommen, erhalten

Kriegen · ein Kinderspiel, bei dem der Fänger andere Mitspieler durch…Krieger · deutschsprachiger Nachname, Familienname Kriegsführung · die Art und Weise, wie ein Krieg geführt wird

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.