Kutsche

Substantivcorrente nei dialoghi

/[ˈkʊt͡ʃə]/

ein- oder zweiachsiges Fuhrwerk mit Karosserie oder beweglichem Verdeck; (ursprünglich) durch Nutztiere wie Pferde oder Ochsen gezogen

Substantiv

1
ein- oder zweiachsiges Fuhrwerk mit Karosserie oder beweglichem Verdeck; (ursprünglich) durch Nutztiere wie Pferde oder Ochsen gezogen
In Wien ist es für viele Besucher unerlässlich, mit einer Kutsche durch die Stadt zu fahren.
„Schon der Anblick einer Kutsche macht mich ja ganz krank.“
„Droschken und leichte Kutschen waren die einzigen von den Ordnungsbehörden noch zugelassenen Fahrzeuge.“
„Andere wandten ein, es werde die Gemeinde zehn Pfund und zwölf Schilling für die Kutsche und die Dienste eines Wärters kosten, das Mädchen zur Einschiffung nach London zu schaffen.“
Sinonimi
DroschkeEquipageKutschenwagenKarosse
Francese
fiacre, coche
Inglese
carriage, coach
Spagnolo
carroza, carruaje, coche de caballos
Portoghese
coche
Italiano
carrozza
2
ein Auto
Schafft denn deine Kutsche die Fahrt nach Italien noch?
Sinonimi
Karre

Forme

nominativo plurale: Kutschen
dativo plurale: Kutschen
genitivo plurale: Kutschen

Küssen · Handlung, mit einer anderen Person einen Kuss/Küsse…Küste · Grenzsaum zwischen Land und Meer Küstenwache · staatliche Behörde, die die öffentliche Sicherheit und…

Kutsche · ein- oder zweiachsiges Fuhrwerk mit Karosserie oder beweglichem Verdeck; (ursprünglich) durch Nutztiere wie Pferde oder Ochsen gezogen

Kutscher · Person, die eine Kutsche lenkt Kyoto · japanische Stadt im Südwesten Honshus mit ca. 1,4 Millionen…l · Minuskel des 12. Buchstabens im lateinischen Alphabet

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.