Leinen

SubstantivDeklinierte Formattestato nei dialoghi

/[ˈlaɪ̯nən]/

die aus der Flachspflanze gewonnene Flachsfaser

Substantiv

1
die aus der Flachspflanze gewonnene Flachsfaser
Früher bezeichnete man die Pflanze auf dem Felde als Lein und die Faser dieser Pflanze als Leinen.
Sinonimi
Flachs
Francese
lin, toile
Inglese
linen
Spagnolo
lino
Italiano
lino
2
das Gewebe aus dieser Faser: als Halbleinen mit Anteil von Flachsfasern und als Vollleinen, falls 100-prozentig Flachs genutzt wurde
Leinen ist ein Naturstoff, der zeitlos schön, aber nicht leicht zu pflegen ist.
Sinonimi
LeinwandLinnenLeintuch
Francese
lin, toile
Inglese
linen
Spagnolo
lino
Italiano
lino
3
eine Art des Bucheinbandes aus solchem Stoff
Möchten Sie eine in Leinen gebundene Ausgabe oder ein einfaches Hardcover?
Sinonimi
Leineneinband

Deklinierte Form

1
Anche una forma di LeineNominativ Plural des Substantivs Leine
2
Anche una forma di LeineGenitiv Plural des Substantivs Leine
3
Anche una forma di LeineDativ Plural des Substantivs Leine
4
Anche una forma di LeineAkkusativ Plural des Substantivs Leine

leihen · eine Sache einer anderen Person für begrenzte Zeit zur…Leine · längere feste Schnur, an der etwas festgemacht wird oder mit…leinen · aus Leinen gemacht

Leinen · die aus der Flachspflanze gewonnene Flachsfaser

leinwand · sehr gut, großartig Leinwand · Gewebe aus Leinenfasern leise · kaum hörbar

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.