Vai al contenuto
OneKitly

Meer

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[meːɐ̯]/

großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers, welches die Landmassen der Erde umgibt, ein bestimmter, geographisch abgegrenzter Teil dieses Gewässers

Substantiv

  1. 1

    großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers, welches die Landmassen der Erde umgibt, ein bestimmter, geographisch abgegrenzter Teil dieses Gewässers

    Ich fahre nächste Woche ans Meer.

    „Das Meer war Karthagos Element und die Flotte seine Lebensader.“

    Das Südchinesische Meer ist ein Teil des Pazifischen Ozeans.

    „Außerhalb der Stadt fühlt man sich allerdings sehr wohl; man glaubt in einem Paradies auf Erden zu sein, besonders wenn man in Richtung auf das Meer wandert.“

    Sinonimi
    Francese
    mer
    Inglese
    sea
    Spagnolo
    mar
    Portoghese
    mar
    Italiano
    mare
  2. 2

    große Menge

    Beim Blick auf die Tribüne des Fußballstadions zeigt sich ein Meer von Fahnen.

    Sinonimi
    Francese
    mer
    Inglese
    sea
    Spagnolo
    mar
    Portoghese
    mar
    Italiano
    mare
  3. 3

    Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen

    Das Steinhuder Meer ist ein See in Niedersachsen.

    Francese
    mer
    Inglese
    sea, lake
    Portoghese
    mar
    Italiano
    mare, lago
  4. 4

    Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde

    Das Kaspische Meer ist der größte See der Erde.

    Francese
    lac
    Inglese
    sea, lake
    Spagnolo
    mar
    Italiano
    mare, lago
  5. 5

    Mondmeer; dunkel erscheinende Tiefebenen auf einer Mondoberfläche

    Neben den Meeren gibt es auf dem Mond einen einzigen Ozean, den Ozean der Stürme.

    Sinonimi
    Mare
    Inglese
    sea, mare
    Spagnolo
    mar lunar
    Italiano
    mare

Forme

genitivo singolare
Meers, Meeres
dativo singolare
Meere
nominativo plurale
Meere
dativo plurale
Meeren
genitivo plurale
Meere
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).