Vai al contenuto
OneKitly

Melken

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈmɛlkn̩]/

das Gewinnen von Milch vom Milchvieh

Substantiv

  1. 1

    das Gewinnen von Milch vom Milchvieh

    „Ihren Brüdern war das Melken zuwider - wenn einem die Kuh ihre kotige Schwanzquaste ins Gesicht wedelte, war das keine anständige Arbeit für einen Vaquero -, doch es hatte etwas Befriedigendes, die Erleichterung des Tieres zu sehen, mit dem Milchstrahl verschiedene Geräusche zu machen, ihn auf die Eimerwand zu richten.“

    Francese
    traite, traite du bétail, mulsion
    Inglese
    milking
    Spagnolo
    ordeño
    Portoghese
    ordenha
    Italiano
    mungitura
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).