Vai al contenuto
OneKitly

Moral

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[moˈʁaːl]/

die Wertvorstellungen und guten Sitten einer Gesellschaft oder einer Person

Substantiv

  1. 1

    die Wertvorstellungen und guten Sitten einer Gesellschaft oder einer Person

    „Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral.“

    „Über die Moral des Schmuggelns möchte ich gar nicht weiter sprechen.“

    „Ich verstehe die amerikanische Moral nicht.“

    „Er glaubt nicht, daß die Wissenschaft in der Lage sei, den Menschen Moral zu lehren.“

    Sinonimi
    MoralitätSittlichkeitWertvorstellung
    Contrari
    AmoralitätImmoralitätSittenlosigkeitUnsittlichkeit
    Francese
    morale
    Inglese
    morality
    Spagnolo
    moralidad
    Italiano
    morale
  2. 2

    daraus zu ziehende Lehre

    Und die Moral von der Geschicht? — Trau niemals einem Wolf, wenn Du ein Schaf bist.

    Sinonimi
    Francese
    morale
    Inglese
    moral
  3. 3

    innere Kampfbereitschaft der Truppe

    Nach der soundsovielten sogenannten „Frontbegradigung“ hatte die Moral etwas gelitten

    „Hitler hatte nicht die Niederlage der Sowjets und den totalen Sieg verkündet, um Propaganda zu machen und die Moral der Heimatfront zu stärken, sondern weil er glaubte, es verhalte sich wirklich so.“

    Sinonimi
    Francese
    moral
    Inglese
    morale

Forme

nominativo plurale
Moralen
dativo plurale
Moralen
genitivo plurale
Moralen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).