Vai al contenuto
OneKitly

Perspektive

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[pɛʁspɛkˈtiːvə]/
  • /[pɛʁspɛkˈtiːfə]/

Art und Weise, von der eine Sache betrachtet wird

Substantiv

  1. 1

    Art und Weise, von der eine Sache betrachtet wird

    Aus meiner Perspektive betrachtet stellt sich der Vorgang anders dar.

    „Kein anderer Erdteil wurde aus europäischer Perspektive so eng mit einem einzigen Topos verbunden.“

    „Doch Kultur existiert aus der Perspektive der Verfasser nur auf einer Seite.“

    „Ich berichte im folgenden aus der Perspektive des Hochschullehrers in Erinnerung an die Vorgänge der damaligen Jahre.“

    Inglese
    perspective
    Spagnolo
    perspectiva, punto de vista
    Portoghese
    perspectiva
    Italiano
    prospettiva
  2. 2

    Zukunftsaussicht, Entwicklungsmöglichkeit

    Ich suche nach einer neuen Perspektive.

    „Die Teilnahme an dem Projekt soll dazu beitragen, Hemmschwellen vor Hochschulen abzubauen und die Perspektive eines Studiums zu eröffnen.“

    [Ostdeutschland:] „Junge Frauen verlassen nach der Schule in Scharen wegen fehlender Perspektiven ihre Heimat.“

    Sinonimi
    ZukunftsaussichtZukunftsperspektive
    Spagnolo
    perspectiva
    Portoghese
    perspectiva
    Italiano
    prospettiva
  3. 3

    eine Möglichkeit der zweidimensionalen Darstellung dreidimensionaler Gegebenheiten

    Sinonimi
    Fluchtpunktperspektive
    Spagnolo
    perspectiva, punto de vista, enfoque
    Portoghese
    perspectiva
    Italiano
    prospettiva

Forme

nominativo plurale
Perspektiven
dativo plurale
Perspektiven
genitivo plurale
Perspektiven
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).