Portemonnaie

Substantivattestato nei dialoghi

/[ˌpɔʁtmɔˈneː]/
/[ˌpɔʁtmoˈneː]/

kleines Behältnis für das bei sich getragene Geld

Substantiv

1
kleines Behältnis für das bei sich getragene Geld
Kannst Du mir zehn Euro leihen? Ich habe mein Portemonnaie daheim liegenlassen.
Mein Portemonnaie ist zerschlissen, ich sollte mir ein neues kaufen.
„In Köln gibt es noch viele französische Wörter aus der Zeit der Besetzung durch Napoleon: Portemonnaie für Geldbörse, Plumeau für Federbettdecke, Trottoir für Bürgersteig.“
„Da zuckt er mit den Schultern und holt eine Visitenkarte aus dem Portemonnaie heraus.“
Sinonimi
Börse Geldbeutel GeldbörseGeldtascheÖsterreichBörslGeldbörslGeldtascherlGeldsackGeldkatzeGeldsäckchenGeldsackel
Francese
porte-monnaie
Inglese
purse, wallet
Spagnolo
monedero, portamonedas
Portoghese
bolsa, carteira de dinheiro, carteira
Italiano
portamonete

Forme

genitivo singolare: Portemonnaies
nominativo plurale: Portemonnaies
dativo plurale: Portemonnaies
genitivo plurale: Portemonnaies

Port · Schnittstelle, die ein peripheres Gerät mit dem Bus verbindet portal · von der zur Leber führenden Pfortader ausgehend, sie…Portal · Tor, Zugang, Pforte, architektonisch verzierter Eingang und…

Portemonnaie · kleines Behältnis für das bei sich getragene Geld

Porter · dunkles, malziges Bier Portier · (männliche^☆) Person, die am Eingang von Gebäuden mit viel…Portion · bestimmte Menge

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.