Vai al contenuto
OneKitly

Provision

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˌpʁoviˈzi̯oːn]/

Entgelt für die Vermittlung eines Handels, Gebühr eines Maklers

Substantiv

  1. 1

    Entgelt für die Vermittlung eines Handels, Gebühr eines Maklers

    „Für die Vermittlung von Geschäften hat der Schiffsmakler Anspruch auf eine Provision bzw. Courtage.“

    „Georg zahlt ihm die Provisionen für die letzten beiden Verrätereien aus.“

    „Verkaufen Banken Kredite und dazu Restschuldversicherungen, verdienen sie dreifach: Neben der Zinsmarge aus dem Ratenkredit erhalten sie noch eine Provision für den Verkauf der Versicherung – und eine Zinsmarge aus der finanzierten Versicherungsprämie, die oft mit geliehenem Geld und auf einmal bezahlt wird.“

    Sinonimi
    CourtageMaklergebührMaklerprovisionVermittlungsgebühr
    Francese
    commission
    Inglese
    commission
    Portoghese
    comissão
    Italiano
    provvisione, provvigione
  2. 2

    Verleihung eines Amts

    „Auf Empfehlung König Wenzels wurde er 1379 durch päpstliche Provision Bischof von Münster.“

Forme

nominativo plurale
Provisionen
dativo plurale
Provisionen
genitivo plurale
Provisionen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).