Vai al contenuto
OneKitly

Regiment

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ʁeɡiˈmɛnt]/

mittelgroße militärische Formation (zwischen Brigade und Bataillon)

Substantiv

  1. 1

    mittelgroße militärische Formation (zwischen Brigade und Bataillon)

    Ein Regiment der Infanterie der preußischen Armee um circa 1888 hatte, bei drei Bataillonen, eine Gesamtstärke von 2364 Offizieren, Unteroffizieren und Mannschaften.

    „Weil erklärt, dass bei verschiedenen Regimentern Soldatenräte gebildet worden seien.“

    „In dieser Zeit kümmerte sich die Königin um ihr Regiment und half, wo sie nur konnte.“

    „Offiziere fremder Regimenter waren herversetzt worden, die niemand kannte.“

    Francese
    régiment
    Inglese
    regiment
  2. 2

    Herrschaft, Regierung

    In der Nationalen Volksarmee herrschte noch ein strenges Regiment; da ging es härter zu als heute bei der Bundeswehr.

    Spagnolo
    regimiento
    Portoghese
    regimento

Forme

genitivo singolare
Regiments, Regimentes
dativo singolare
Regimente
nominativo plurale
Regimenter, Regimente
dativo plurale
Regimentern, Regimenten
genitivo plurale
Regimenter, Regimente
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).