Vai al contenuto
OneKitly

Schäfer

SubstantivNachnameattestato nei dialoghi

  • /[ˈʃɛːfɐ]/

Beruf, der sich erwerbsmäßig mit dem Halten und Züchten von Schafen beschäftigt

Substantiv

  1. 1

    Beruf, der sich erwerbsmäßig mit dem Halten und Züchten von Schafen beschäftigt

    Der Schäfer hütet mit Hilfe seiner Hunde die Schafe.

    Sinonimi
    SchäfereiverwalterSchafhüterSchafhirteSchafzüchter
    Francese
    berger
    Inglese
    shepherd
    Spagnolo
    pastor
    Italiano
    pastore
  2. 2

    Person, die dieser Tätigkeit nachgeht

    Der Schäfer hütet mit Hilfe seiner Hunde die Schafe.

    „Wäre er doch Schäfer geblieben wie seine Vorfahren, dann wäre das alles nicht geschehen.“

Nachname

  1. 1

    deutschsprachiger Familienname, Nachname

    Frau Schäfer ist ein Genie im Verkauf.

    Herr Schäfer wollte uns kein Interview geben.

    Die Schäfers fliegen heute nach Madrid.

    Der Schäfer trägt nie die Pullover, die die Schäfer ihm strickt.

    Inglese
    Shepherd
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).