Vai al contenuto
OneKitly

schaden

Verbcorrente nei dialoghi

  • /[ˈʃaːdn̩]/

Schaden zufügen

Verb

  1. 1

    Schaden zufügen

    Mit seinem Verhalten will er niemandem schaden.

    Wenn du dich so schlampig anziehst, schadest du nur deinem Ruf.

    Das ständige Ein- und Ausschalten schadet dem Gerät.

    „[Tempolimit: Rasen ohne Beschränkung …] schadet nicht nur dem Klima, sondern führt auch zu vielen Unfällen.“

    Francese
    péjorer, endommager, abimer, nuire
    Inglese
    hurt , to damage , to harm
    Spagnolo
    dañar, lastimar

Forme

infinito
zu schaden, geschadet zu haben
passato
schadete
participio presente
schadend
3ª persona singolare
er/sie/es schadet, er/sie/es schade, es wird geschadet, es werde geschadet, es ist geschadet, es sei geschadet
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).