Vai al contenuto
OneKitly

Schätzchen

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈʃɛt͡sçən]/

verhältnismäßig wertvoller Gegenstand

Substantiv

  1. 1

    verhältnismäßig wertvoller Gegenstand

    Auf dem Flohmarkt versuchen viele Menschen ihre Schätzchen an den Mann zu bringen.

    „Er hatte kürzlich eine Espressomaschine erstanden, die inzwischen mehr genutzt wurde als die Kaffeemaschine, doch er brachte es nicht über sich, das alte Schätzchen zu entsorgen.“

    Francese
    trésor
  2. 2

    Kosewort

    Na, Schätzchen? Wie geht’s dir heute?

    „Die Schätzchen, die Kellnerinnen und die Aushilfskellnerinnen lassen sich nicht blenden.“

    Francese
    chéri

Forme

genitivo singolare
Schätzchens
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).