Vai al contenuto
OneKitly

dieSchmied

SubstantivNachnamefemminileattestato nei dialoghi

  • /[ʃmiːt]/

Handwerker, der Metalle mittels Feuer und Schlagwerkzeugen bearbeitet

Substantiv

  1. 1

    Handwerker, der Metalle mittels Feuer und Schlagwerkzeugen bearbeitet

    Diesmal lassen wir uns einen Metallzaun vom Schmied herstellen.

    „Die Nacht war früher als sonst hereingebrochen, als eine junge Frau den Schmied mit ihrer Ziege aufsuchte.“

    „Der Wirt schlug sich in der Tür mit einem Schmiede, und gerade, als die Fabrikarbeiter dazukamen, machte sich der Schmied von dem Kneipwirt los und fiel mit dem Gesicht auf das Pflaster.“

    Sinonimi
    Faber
    Francese
    forgeron
    Inglese
    smith, blacksmith
    Spagnolo
    herrero, herrador
    Portoghese
    ferreiro
    Italiano
    fabbro ferraio

Nachname

  1. 1

    deutschsprachiger Nachname, Familienname

    Frau Schmied ist ein Genie im Verkauf.

    Herr Schmied wollte uns kein Interview geben.

    Die Schmieds fliegen heute nach La Paz.

    Der Schmied trägt nie die Schals, die die Schmied ihm strickt.

Forme

femminile
Schmiedin
genitivo singolare
Schmieds, Schmiedes
dativo singolare
Schmiede
nominativo plurale
Schmiede
dativo plurale
Schmieden
genitivo plurale
Schmiede
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).