Vai al contenuto
OneKitly

Schweiß

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ʃvaɪ̯s]/

Sekret der Schweißdrüsen, das Menschen beim Schwitzen absondern

Substantiv

  1. 1

    Sekret der Schweißdrüsen, das Menschen beim Schwitzen absondern

    Schweiß dient der Kühlung des Körpers.

    „Van Swieten und Sydenham benutzten ihn gegen die profusen Schweiße, die in der Rekonvaleszenz nach akuten Krankheiten auftreten, doch war ihnen auch die schweißfördernde Wirkung bekannt.“

    „Der Schweiß juckte jetzt am ganzen Körper.“

    „Der Schweiß glänzt auf ihren Gesichtern, während sie sich auf der Tanzfläche bewegen.“

    Francese
    sueur
    Inglese
    sweat
    Spagnolo
    sudor
    Italiano
    sudore
  2. 2

    Blut vom Wild oder Jagdhund, das aus dessen Körper tritt

Forme

genitivo singolare
Schweißes
dativo singolare
Schweiße
nominativo plurale
Schweiße
dativo plurale
Schweißen
genitivo plurale
Schweiße
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).