Vai al contenuto
OneKitly

Seuche

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈzɔɪ̯çə]/

Infektionskrankheit, die in der Form einer Epidemie oder in der Form einer Pandemie bei Mensch oder Tier auftritt

Substantiv

  1. 1

    Infektionskrankheit, die in der Form einer Epidemie oder in der Form einer Pandemie bei Mensch oder Tier auftritt

    „Nur 145 Menschen sind nach derzeitigem Kenntnisstand an der Seuche gestorben.“

    „Die Folgen einer großen Seuche, die weite Bevölkerungsteile dezimierte, sowie der Einfall der Markomannen überschatteten sein Principat.“

    „Ein Frühling, wie es kaum einen gab: Von den Zügen der Flüchtlinge oder der Sieger herangetragen, von den bitteren Umständen und vielleicht auch von der vorzeitigen Wärme begünstigt, überschwemmen Seuchen das Land.“

    „In vielen Lagern brachen Seuchen aus.“

    Sinonimi
    EpidemieInfektionskrankheitPandemie
    Francese
    épidémie
    Inglese
    epidemic, pestilence
    Spagnolo
    epidemia, enfermedad contagiosa, epizootia
    Portoghese
    epidemia
    Italiano
    epidemia, lue

Forme

nominativo plurale
Seuchen
dativo plurale
Seuchen
genitivo plurale
Seuchen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).