Vai al contenuto
OneKitly

Spanisch

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈʃpaːnɪʃ]/

romanische Sprache, die in Spanien und großen Teilen Nord-, Süd- und Mittelamerikas gesprochen wird

Substantiv

  1. 1

    romanische Sprache, die in Spanien und großen Teilen Nord-, Süd- und Mittelamerikas gesprochen wird

    Die Amtssprache in Chile ist Spanisch.

    Das Spanische ist mit dem Portugiesischen verwandt.

    Sinonimi
    Kastilisch
    Francese
    espagnol
    Inglese
    Spanish
    Spagnolo
    castellano, español
    Portoghese
    espanhol
    Italiano
    spagnolo
  2. 2

    Unterrichtsfach, in dem die spanische Sprache und Kultur vermittelt wird

    An den Volkshochschulen ist Spanisch ein recht beliebtes Unterrichtsfach.

    Inglese
    Spanish
    Spagnolo
    castellano, español
    Portoghese
    espanhol
  3. 3

    die Eröffnung Spanische Partie

    „In den letzten zehn bis zwanzig Jahren war Spanisch bei jungen Spielern ein wenig aus der Mode gekommen, aber dem Schach-Verständnis hilft es enorm, sich mit dieser wundersamen Eröffnung zu befassen […]“

    „Carlsen spielt Spanisch, Anand die Berliner Mauer. Es ist keine Eröffnung, die das Schachpublikum liebt. Schnell werden die Damen getauscht, es ergibt sich ein schwerblütiges Manövrieren, das oft ins Remis führt.“

    Sinonimi
    Spanische PartieRuy LopezRuy-Lopez-Eröffnung
    Francese
    partie espagnole
    Inglese
    Ruy Lopez, Spanish Opening, Spanish Game
    Spagnolo
    apertura española, apertura Ruy López
    Portoghese
    abertura Ruy López, abertura espanhola
    Italiano
    partita spagnola, apertura spagnola
  4. 4

    Busen-Sex, meist Mammalverkehr

    Sagt jemand im Zusammenhang mit Sex Spanisch, dann ist damit Busensex gemeint.

Forme

genitivo singolare
(des) Spanisch, (des) Spanischs, des Spanischen
dativo singolare
(dem) Spanisch, dem Spanischen
accusativo singolare
(das) Spanisch, das Spanische
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).