dieStadtrat

Substantivfemminilecorrente nei dialoghi

/[ˈʃtatˌʁaːt]/

Parlament einer Stadt; zur Gemeindevertretung in Städten berufenes Organ

Substantiv

1
Parlament einer Stadt; zur Gemeindevertretung in Städten berufenes Organ
Unser Stadtrat hat einige Projekte beschlossen, um Gebäude der Gemeinde zu renovieren.
„Die neun Glückszahlen aber werden künftig montags im Stadtrat gezogen.“
Francese
conseil municipal
Inglese
city council, municipal council
Spagnolo
concejo municipal
Portoghese
conselho de cidade
Italiano
consiglio comunale
2
Mitglied des Stadtrats
Korwisi ist weniger schick gekleidet als viele, die durch die Innenstadt flanieren. Früher war er Landesgeschäftsführer der Grünen und Joschka Fischers Referent, später Stadtrat in Bad Homburg.
„Sie mochten sich noch so viel an den Beigeordneten, dann an den ersten Stadtrat wenden, eine Antwort aus Villers erhielten sie nie.“
Francese
conseiller municipal
Inglese
city councillor, city councilor
Spagnolo
concejal

Forme

femminile: Stadträtin
genitivo singolare: Stadtrats, Stadtrates
dativo singolare: Stadtrate
nominativo plurale: Stadträte
dativo plurale: Stadträten
genitivo plurale: Stadträte

Stadion · große bauliche Anlage mit einem zentralen Spielfeld, einer…Stadium · Phase/Zeitabschnitt innerhalb einer Entwicklung Stadt · meist größere, zivile, zentralisierte, abgegrenzte, häufig…

Stadtrat · Parlament einer Stadt; zur Gemeindevertretung in Städten berufenes Organ

Staffel · eine Einheit Stahl · metallische Legierung, deren Hauptbestandteil Eisen ist; der…Stalin · Diktator der Sowjetunion sowie sowjetischer Politiker

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.