Standard

Substantivattestato nei dialoghi

/[ˈstandaʁt]/
/[ˈʃtandaʁt]/

etwas Geläufiges, Etabliertes, weithin Verbreitetes

Substantiv

1
etwas Geläufiges, Etabliertes, weithin Verbreitetes
Du setzt dir aber hohe Standards, dass du jetzt plötzlich studieren gehen möchtest.
„Die Braille-Schrift gilt heute als weltweiter Standard.“
Sinonimi
BemessungsgrundlageMaßstabRichtmaß
Francese
standard
Inglese
standard
Portoghese
padrão
Italiano
standard
2
verbindliche Richtlinie, die sicherstellen soll, dass Produkte verschiedener Hersteller miteinander kompatibel beziehungsweise interoperabel sind. – siehe DIN, ISO
Mein DVD-Spieler unterstützt alle geläufigen Standards für die Wiedergabe.
Sinonimi
Güte Norm
Contrari
InsellösungNischenlösungNonstandardSonderfall
Francese
standard
Inglese
standard
Spagnolo
estándar
Italiano
norma
3
kurz für Standardsituation
„Wieder einmal bewies die Defensive ihre Anfälligkeit bei Standards […].“
„»Es gibt doch allein in der jüngeren Vergangenheit so viele Beispiele, in denen die größten Spiele durch Standards entschieden wurden«, sagt Hansi Flick […].“
„Die Standards sind seine stärkste Waffe. Sieben seiner 17 Tore erzielte er in der vergangenen Saison mit direkt verwandelten Freistößen.“
Sinonimi
Standardsituation

Forme

genitivo singolare: Standards
nominativo plurale: Standards
dativo plurale: Standards
genitivo plurale: Standards

stammen · aus einem bestimmten geographischen Gebiet kommen Stammen · deutschsprachiger Nachname, Familienname Stand · das aufrechte Stehen

Standard · etwas Geläufiges, Etabliertes, weithin Verbreitetes

Ständer · freistehende Vorrichtung, um etwas daran aufrecht zu…standhaft · fähig, gegen etwas Widerstand zu leisten, Beharrlichkeit…standhalten · eine Belastung unbeschadet überstehen, einem physischen oder…

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.