Vai al contenuto
OneKitly

Straßenbahn

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈʃtʁaːsn̩ˌbaːn]/

schienengebundenes Nahverkehrsmittel

Substantiv

  1. 1

    schienengebundenes Nahverkehrsmittel

    Können sie mir sagen, wann die nächste Straßenbahn kommt?

    In Medellín fahre ich mit dem Bus oder mit der Straßenbahn.

    „Das schnellste Verkehrsmittel ist die Straßenbahn.“

    „Ein wesentlicher Vorteil des Obusses gegenüber einer Umstellung auf Busse mit Verbrennungsmotor war – wie bei der Straßenbahn – die Energieversorgung aus der Verstromung heimischer Kohlevorkommen.“

    Sinonimi
    StadtbahnTramTrambahnTramwayZugBimElektrischeLumpensammlerProletenschaukel
    Francese
    tramway
    Inglese
    tram, streetcar, tramway
    Spagnolo
    tranvía, carro
    Portoghese
    eléctrico, bonde
    Italiano
    tram, tranvai
  2. 2

    Straßenbahnlinie, Nahverkehrsverbindung

    „Schließlich hatte er die Straßenbahn, die zu meiner Straße fuhr, genommen und war lächelnd und die deutsche Zivilisation bewundernd bei mir angekommen.“

    Welche Straßenbahn fährt zum Tierpark?

    Das Zentrum wird von einer Straßenbahn (→ Straßenbahnlinie) bedient.

  3. 3

    Straßenbahnstrecke

    In die Hauptstaße gibt es eine Straßenbahn.

Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).