Vai al contenuto
OneKitly

Taschenlampe

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈtaʃn̩ˌlampə]/

handliche, tragbare Lichtquelle, die meist mit Batterien oder einem Dynamo betrieben wird

Substantiv

  1. 1

    handliche, tragbare Lichtquelle, die meist mit Batterien oder einem Dynamo betrieben wird

    Ihr solltet eine Taschenlampe mitnehmen, draußen ist es sehr dunkel.

    „Hinten über den Hof knackte und rumorte es, gelegentlich blitzte eine Taschenlampe auf, husch ging einer mit einer Blendlaterne in den Keller.“

    „Die Taschenlampe mußten wir aus der Küche holen.“

    „Jonathan fuchtelte mit seiner Taschenlampe herum und trieb zum Aufbruch.“

    Francese
    lampe de poche
    Inglese
    flashlight, torch, electric torch
    Spagnolo
    linterna, foco
    Portoghese
    lanterna
    Italiano
    torcia elettrica, lampadina tascabile , (ugs) pila

Forme

nominativo plurale
Taschenlampen
dativo plurale
Taschenlampen
genitivo plurale
Taschenlampen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).