Technik
Substantivcorrente nei dialoghi
- /[ˈtɛçnɪk]/
mit Plural:
Substantiv
- 1
- 2
die Beherrschung einer wiederholbaren, erlernbaren/lernbaren Fertigkeit
Zum Malen eines Gemäldes bedarf es verschiedenster Techniken.
„Doch zu einem geringen Maße bauen sie auch Kartoffeln an und halten Kleinvieh wie Hühner und Schweine, landwirtschaftliche Techniken, die sie von ihren Nachbarn, den Aymará übernommen haben“.
„Leonardo beobachtete die Vögel bei ihrer Technik, mit weit ausgebreiteten Flügeln langsam abzusinken und entwarf einen Fallschirm in Form einer viereckigen Pyramide, […].“
„Die Wale verfügen über eine Technik, ihre Lunge fast vollständig zu entleeren und sie kollabieren zu lassen.“
- Francese
- technique
- Inglese
- technology
- Spagnolo
- técnica, tecnología
- Italiano
- tecnica
- 3
ohne Plural:
- Francese
- équipement
- Inglese
- technology, equipment
- Spagnolo
- equipamiento
- Portoghese
- equipamento
- Italiano
- tecnica
- 4
Gesamtheit aller Mittel, um die Erkenntnisse der Naturwissenschaften für den Menschen nutzbar zu machen
Die Technik ist Bestandteil des Fortschritts.
- Italiano
- tecnica
- 5
technische Gerätschaften für die Produktion
In der Abfüllhalle steht neueste Technik.
- Spagnolo
- grupo de técnicos
- 6
technischer Aufbau eines Geräts oder einer Maschine
Die Technik dieses Geräts ist kompliziert.
„Apple hatte die Technik, bei der die Ohrhörer per Funk und nicht per Kabel miteinander verbunden sind, mit seinen Kopfhörern massentauglich gemacht und zu einem Milliardengeschäft ausgebaut.“
- 7
Gruppe von Technikern, die zusammen arbeiten
Da müssen wir wohl die Technik holen.
Ich muss jetzt mal die Technik rufen.
Forme
- nominativo plurale
- Techniken
- dativo plurale
- Techniken
- genitivo plurale
- Techniken