Vai al contenuto
OneKitly

Todesurteil

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈtoːdəsˌʔʊʁtaɪ̯l]/

Urteil eines Gerichts, das als Strafe die Tötung des Delinquenten beinhaltet

Substantiv

  1. 1

    Urteil eines Gerichts, das als Strafe die Tötung des Delinquenten beinhaltet

    „Er hätte sein eigenes Todesurteil unterschrieben.“

    „Der Soldat nahm den Revolver an sich, einige Minuten später wurde das Todesurteil vollstreckt.“

    „Ich glaubte mich zu erinnern, daß vor kurzem ein neues Gesetz verabschiedet worden war, auf Grund dessen die Krone die Möglichkeit hatte, ein Todesurteil in eine Deportation in die Kolonien umzuwandeln.“

    „Ein Minister verkündet Lumumba das Todesurteil.“

    Francese
    condamnation à mort
    Inglese
    death sentence
    Spagnolo
    sentencia de muerte
    Portoghese
    sentença de morte
    Italiano
    condanna a morte, sentenza capitale

Forme

genitivo singolare
Todesurteils
nominativo plurale
Todesurteile
dativo plurale
Todesurteilen
genitivo plurale
Todesurteile
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).