Vai al contenuto
OneKitly

Treibstoff

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈtʁaɪ̯pˌʃtɔf]/

Brennstoff, der als Energielieferant einer Maschine dient

Substantiv

  1. 1

    Brennstoff, der als Energielieferant einer Maschine dient

    „Allein die vier Dieselgeneratoren, die die Energie für die Anlage produzieren, fressen 6000 Liter Treibstoff pro Tag.“

    „Er hatte gerade noch genug Treibstoff für einen einzigen weiteren Zielanflug und eine Notlandung auf Okinawa.“

    „Um Treibstoff zu sparen, dümpelten sie tagelang nur vor sich hin.“

    „Bei derartigen Fragen verbraucht sie viel Treibstoff, sie muss noch einmal ganz von vorne anfangen.“

    Sinonimi
    KraftstoffSprit
    Francese
    carburant
    Inglese
    fuel
    Spagnolo
    carburante
    Portoghese
    carburante
    Italiano
    carburante

Forme

genitivo singolare
Treibstoffes, Treibstoffs
dativo singolare
Treibstoffe
nominativo plurale
Treibstoffe
dativo plurale
Treibstoffen
genitivo plurale
Treibstoffe
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).