dieVermieter

Substantivfemminileattestato nei dialoghi

/[fɛɐ̯ˈmiːtɐ]/

Person, die eine Sache vermietet

Substantiv

1
Person, die eine Sache vermietet
Der Vermieter hat den Mietern der Wohnung nun gekündigt, da sie hohe Mietschulden angehäuft haben.
„Obdachlose streifen durch die Straßen, Wohnungen stehen leer, Vermieter bieten Nachlässe an, all das war vor kurzem undenkbar, jedenfalls hier in Manhattan und drüben in Brooklyn.“
„Der Bundesgerichtshof in Karlsruhe (BGH) hat jetzt klargestellt, dass Vermieter die Wohnung bereits kündigen können, wenn mehr als eine Monatsmiete auf dem Konto fehlt – allerdings per fristgerechter Kündigung; dabei müssen die gesetzlichen oder die vereinbarten Fristen beachtet werden.“
„Die Erzählung enthält jedoch keine Spur von Eifersucht, sie stellt vielmehr einige Kriegsfolgen und vor allem auf eine groteske Art die Vermieter dar.“
Contrari
Mieter
Francese
loueur, propriétaire, bailleur
Inglese
landlord
Spagnolo
arrendador
Portoghese
locatario
Italiano
locatore, noleggiatore, padrone

Forme

femminile: Vermieterin
genitivo singolare: Vermieters
dativo plurale: Vermietern

vermehren · die Menge von etwas vergrößern oder auch mehr werden vermeiden · etwas wenn möglich nicht tun; so handeln, dass etwas…vermieten · etwas gegen Bezahlung für eine bestimmte Zeit zur Benutzung…

Vermieter · Person, die eine Sache vermietet

vermischen · etwas durcheinander bringen vermissen · feststellen, wahrnehmen, dass jemand oder etwas fehlt vermitteln · jemandem etwas so erklären, dass er es besser begreifen kann

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.