Vai al contenuto
OneKitly

Verstopfung

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[fɛɐ̯ˈʃtɔp͡fʊŋ]/

durch verhärteten Kot erschwerte Stuhlentleerung

Substantiv

  1. 1

    durch verhärteten Kot erschwerte Stuhlentleerung

    Nicht jeder, der keinen täglichen Stuhlgang hat, leidet an Verstopfung.

    Äpfel sollen Verstopfungen und Durchfall lindern.

    „Aber in Überlandbussen kriegte ich immer Verstopfung, und es saß unweigerlich irgendein alter Union Jack drin, der einen ranzigen Bart hatte und schnarchte.“

    „Das Narkosemittel hatte eine schmerzhafte Verstopfung bewirkt.“

    Sinonimi
    Obstipation
    Contrari
    Francese
    constipation
    Inglese
    costiveness, occlusion
    Spagnolo
    estreñimiento, constipación de vientre
    Portoghese
    constipação, prisão de ventre
    Italiano
    stitichezza, costipazione
  2. 2

    durch ein Hindernis gestörter Durchfluss bei Rohren, Sieben und dergleichen, oder auch bei Straßen oder Blutgefäßen

    Die Verstopfung der Toilette musste ein Klempner beheben.

    Inglese
    plugging
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).