Vorschlag
Substantivcorrente nei dialoghi
- /[ˈfoːɐ̯ˌʃlaːk]/
Empfehlung oder Rat, etwas auf eine bestimmte Art und Weise zu handhaben
Substantiv
- 1
Empfehlung oder Rat, etwas auf eine bestimmte Art und Weise zu handhaben
Wir hätten auf ihren Vorschlag hören sollen.
„Der Minister hatte seinen Vorschlag vorab prüfen lassen und festgestellt, dass laut Vogelschutzgesetz von 1908 rabenartige Vögel wie Rabenkrähen, Nebelkrähen, Saatkrähen, Elstern und Eichelhäher frei gejagt werden durften.“
„Es waren schon einige Vorschläge gemacht worden, doch dann kam die schöne Sofie an die Reihe.“
„Einige griffen Armfeldts Vorschlag an, andere traten für ihn ein.“
Sinonimi- Francese
- proposition
- Inglese
- offer, proposal, proposition, recommendation
- Spagnolo
- oferta, proposición, propuesta
- Portoghese
- proposta, sugestão
- Italiano
- proposta
- 2
Verzierung, bei der ein oder mehrere Töne vor dem Hauptton angespielt werden
Bitte spiele den Vorschlag in Takt 23 etwas länger.
ContrariNachschlag
Forme
- genitivo singolare
- Vorschlages, Vorschlags
- dativo singolare
- Vorschlage
- nominativo plurale
- Vorschläge
- dativo plurale
- Vorschlägen
- genitivo plurale
- Vorschläge
Vorschlag · Empfehlung oder Rat, etwas auf eine bestimmte Art und Weise zu handhaben
vorschlagen · einen Vorschlag machen; eine Empfehlung machen, die abgelehnt…vorschreiben · jemandem Vorschriften machen; jemandem sagen, was er tun sollVorschrift · Anweisung, die man befolgen muss