Vai al contenuto
OneKitly

Wahrnehmung

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈvaːɐ̯neːmʊŋ]/

Aufnahme und Verarbeitung physikalischer und psychischer Reize durch Sinneszellen oder -organe; Sinneserfahrung

Substantiv

  1. 1

    Aufnahme und Verarbeitung physikalischer und psychischer Reize durch Sinneszellen oder -organe; Sinneserfahrung

    Eine verzerrte Wahrnehmung führt zwangsläufig zu ungeeignetem Handeln.

    Ihre Wahrnehmung war durch den Alkoholkonsum getrübt.

    „Das ! macht aus dem Internet einen wärmeren, persönlicheren Ort der Zugehörigkeit und strukturiert unsere visuelle Wahrnehmung dieses Ortes.“

    Sinonimi
    Perzeption
    Francese
    perception
    Inglese
    perception
    Spagnolo
    percepción
    Portoghese
    percepção
    Italiano
    percezione
  2. 2

    Vertretung, Ausübung, Realisierung von etwas; das sich Kümmern um eine Sache

    Ich habe einen Rechtsanwalt mit der Wahrnehmung meiner Interessen beauftragt.

    Er hat viel Zeit auf die Wahrnehmung seines Aufsichtsratsmandates verwendet.

    Von der Wahrnehmung dieses Termins muss ich Ihnen dringend abraten.

Forme

nominativo plurale
Wahrnehmungen
dativo plurale
Wahrnehmungen
genitivo plurale
Wahrnehmungen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).