Vai al contenuto
OneKitly

Winde

SubstantivDeklinierte Formattestato nei dialoghi

  • /[ˈvɪndə]/

Vorrichtung, mit der man Lasten heben, senken oder heranziehen kann

Substantiv

  1. 1

    Vorrichtung, mit der man Lasten heben, senken oder heranziehen kann

    Wir brauchen eine Winde, um das Auto aus dem Graben zu holen.

    „Martin hielt die Winde an, leerte die Falle, warf einen verrotteten Gotteslachs hinein, verschloss sie und schmiss sie aufs Deck.“

    „Die Donau belebte sich jetzt, eine Menge Barkassen und Kaiks manövrierten dort, begleitet von vielstimmigen Rufen, vom Knarren der Taue und Winden.“

    „Bei Sichtweiten von nur wenigen Metern begann […] ein aufwendiger Einsatz von Bodenkräften, zudem kreiste ein Hubschrauber konstant über dem Berg, um die beiden bei einer Wolkenlücke sofort mit einer Winde an Bord holen zu können.“

    Inglese
    winch
  2. 2

    Vertreter der Pflanzengattung Convolvulus

    Winden klettern mit dem gesamten Stängel an anderen Pflanzen empor.

    Inglese
    bindweed
  3. 3

    Dachboden

    Holst du bitte den Weihnachtsschmuck von der Winde herunter.

    Sollen wir die Winde zu einem geräumigen Zimmer ausbauen?

Deklinierte Form

  1. 1

    Anche una forma di WindVariante für den Dativ Singular des Substantivs Wind

  2. 2

    Anche una forma di WindNominativ Plural des Substantivs Wind

  3. 3

    Anche una forma di WindGenitiv Plural des Substantivs Wind

  4. 4

    Anche una forma di WindAkkusativ Plural des Substantivs Wind

Forme

dativo singolare
Wind
nominativo plurale
Winden
dativo plurale
Winden
genitivo plurale
Winden
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).