Vai al contenuto
OneKitly

Witzbold

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈvɪt͡sˌbɔlt]/

oft abwertend: jemand, der gern (schlechte) Witze macht

Substantiv

  1. 1

    oft abwertend: jemand, der gern (schlechte) Witze macht

    „Genau wie wir zu Tieren werden, wenn wir nach vorn gehen, weil es das einzige ist, was uns durchbringt, so werden wir zu oberflächlichen Witzbolden und Schlafmützen, wenn wir in Ruhe sind.“

    „Noch heutzutage gilt der Appenzeller als Witzbold.“

    „Das heißt aber nicht, daß auch die Witzbolde zu resignieren begannen.“

    „Dort sitzt offenbar ein Witzbold, der sich einen Spaß daraus macht, in seinen Antworten mit den gleichen Waffen zurückzuschlagen.“

    Sinonimi
    SpaßvogelScherzkeks
    Francese
    blagueur, farceur, plaisantin, rigolo
    Inglese
    prankster, jester

Forme

genitivo singolare
Witzbolds, Witzboldes
dativo singolare
Witzbolde
nominativo plurale
Witzbolde
dativo plurale
Witzbolden
genitivo plurale
Witzbolde
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).