Vai al contenuto
OneKitly

Zahl

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[t͡saːl]/

numerischer Wert, Quantität (das Wieviel)

Substantiv

  1. 1

    numerischer Wert, Quantität (das Wieviel)

    Eine Trillion ist eine sehr große Zahl.

    „Man denkt: Wenn die Mathematiker etwas wissen müssen, dann zumindest, was eine Zahl ist.“

    Contrari
    Francese
    nombre
    Inglese
    number, figure
    Spagnolo
    número, dato numérico
    Portoghese
    número
    Italiano
    numero
  2. 2

    Anzahl

    Die Zahl der Tierarten ist nicht genau bekannt.

    „Fakt ist: Der Klimawandel beeinflusst die Zahl und Stärke von Wetterextremen.“

    „Die Zahl der Verkehrsunfälle auf dem Weg zur Schule ist im ersten Halbjahr 2025 bundesweit um rund fünf Prozent gestiegen.“

    Contrari
    Francese
    nombre
    Inglese
    number, figure, count, tally
    Spagnolo
    cantidad
    Portoghese
    número
    Italiano
    numero
  3. 3

    Ziffer

    „Ein paar Zahlen ohne Namen“

    „Ganze Zahlen können von der Endziffer aus durch Zwischenräume in dreistellige Gruppen gegliedert werden.“

    „Robert ist der Meinung, dass man den Zahlen einen Sinn zuordnen sollte.“

    Francese
    chiffre
    Inglese
    number, figure
    Spagnolo
    guarismo, cifra
    Portoghese
    número
  4. 4

    Numerus

    In der Deklination unterscheiden wir den Fall (Kasus), die Zahl (Numerus) und das Geschlecht (Genus).

    „Der bestimmte Artikel wird nach Geschlecht, Zahl und Fällen gebeugt.“

    „Einige Eigenschaftswörter haben unterschiedliche Formen je nach dem Geschlecht und der Zahl und müssen dann mit dem Hauptwort übereinstimmen.“

    Sinonimi
    Numerus
    Francese
    nombre
    Inglese
    number
    Spagnolo
    número
    Portoghese
    número
  5. 5

    die Zahl- oder Schriftseite einer Münze

    Lassen wir die Münze entscheiden. Was willst du? Kopf oder Zahl?

    Contrari
    Inglese
    tails
    Spagnolo
    sello

Forme

nominativo plurale
Zahlen
dativo plurale
Zahlen
genitivo plurale
Zahlen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).