Zwischenzeit

Substantiv

1. 1

   Zeitraum zwischen zwei Zeitpunkten

   „Die Brüder Billy kümmerten sich in der Zwischenzeit darum, dass die Fracht der Diligent gelöscht wurde und der Zucker, der rocou und die Baumwolle aus ihren Laderäumen zum Verkauf gelangte.“

   „Der gewöhnliche Reykjavíker begnügte sich damit, an der jährlichen Nacht der Kultur im August teilzunehmen, und sah in der Zwischenzeit fern.“

   „Aber auch diese Zwischenzeit war bald vorüber.“

   „In der Zwischenzeit blieb der Status der deutschen Bevölkerung unklar.“

   Francese

   intervalle, dans l’intervalle

   Inglese

   meantime, in the meantime, meanwhile

   Spagnolo

   intervalo

2. 2

   gemessener Teilabschnitt einer länger dauernden Aktion

   Er gewann das Rennen, obwohl seine Zwischenzeit bei der Hälfte der Distanz nicht besonders gut war.

   Man sollte sich Zwischenzeiten für eine bestimmte Marathon-Endzeit berechnen.

   Francese

   temps intermédiaire

   Inglese

   split

Forme

nominativo plurale

Zwischenzeiten

dativo plurale

Zwischenzeiten

genitivo plurale

Zwischenzeiten