Zylinder

Substantiv

1. 1

   geometrischer Körper mit kreisrunder Grundfläche und dazu kongruenter Deckfläche

   Eine Dose hat die Form eines Zylinders.

   Contrari

   AchtflächnerDodekaederHexaederIkosaederKegelKegelstumpfKugelOktaeder

   Francese

   cylindre

   Inglese

   cylinder

   Spagnolo

   cilindro

   Portoghese

   cilindro

   Italiano

   cilindro

2. 2

   für spezielle Hüte, die in der Form ^([1]) ähneln

   Zu einem Frack passt ein Zylinder.

   „Bevor er vom Examinator aufgerufen wurde, war er, mit dem Zylinder eines anderen Kandidaten auf dem Kopfe, durch die Korridore spaziert und hatte den Pedell erschreckt.“

   „Ich ging zu seiner Beerdigung, kaufte mir sogar einen schwarzen Zylinder, obwohl das hier gar nicht Sitte ist.“

   „Als es ihm zu Bewußtsein kam, hatte der Herr im grauen Zylinder, wie unbeteiligt, ihm schon den Rücken zugewandt und war in der Allgemeinheit untergetaucht.“

   Sinonimi

   Zylinderhut

   Francese

   haut-de-forme

   Inglese

   top-hat

   Spagnolo

   sombrero de copa

3. 3

   röhrenförmige Kammer einer Maschine (zum Beispiel Motor), in der sich ein Kolben bewegt

   Ein Vier-Zylinder- oder Sechs-Zylinder-Motor?

   Francese

   vérin

   Inglese

   cylinder

   Spagnolo

   cilindro

4. 4

   Kurzform von Schließzylinder, einem mit einem Schlüssel zu betätigenden Bauteil bei Schlössern^([1])

   Als Baulänge bezeichnet man die Länge eines Zylinders, gemessen von der Mitte seiner Schließnase […] zur jeweiligen Schließseite.

   Inglese

   cylinder

5. 5

   kleine länglich zusammenklebende Strukturen im Urinsediment, die auf eine Nierenkrankheit hindeuten

   Die Zylinder wurden als schlauchförmige Faserstoffgerinnsel beschrieben.

   Sinonimi

   Harnzylinder
6. 6

   Einheit der Datenaufzeichnungsspuren gleichen Durchmessers bei einer Festplatte

Forme

genitivo singolare

Zylinders

dativo plurale

Zylindern