Vai al contenuto
OneKitly

derallergisch

Adjektivmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ˌaˈlɛʁɡɪʃ]/

eine Überreaktion des menschlichen Körpers verursachend; eine Allergie hervorrufend

Adjektiv

  1. 1

    eine Überreaktion des menschlichen Körpers verursachend; eine Allergie hervorrufend

    „Ich reagiere allergisch auf einiges, was fliegt: Pollen von Bäumen, Gräsern und Getreide und Katzenhaare.“

    Verglichen mit anderen Lebensmitteln weisen insbesondere Erdnüsse ein sehr hohes allergisches Potential auf. Die Ursache dafür ist, dass Erdnüsse eine Vielzahl von Allergenen besitzen.

    Säuglinge mit Nahrungsmittelallergie (typische Symptome: Erbrechen, Durchfälle, atopische Dermatitis) „wachsen“ in den meisten Fällen bis zum 5. Lebensjahr aus dieser Allergieform „heraus“ und reagieren danach nicht mehr allergisch auf Nahrungsmittel.

    Ob Pollen, Tierhaare oder Hausstaub - viele Menschen reagieren auf bestimmte Stoffe allergisch. Dann tränen die Augen, der Gaumen juckt und der Hals schwillt an. Gerade im Frühling haben die meisten die Nase davon voll.

    Inglese
    allergic
    Italiano
    allergico
  2. 2

    etwas absolut nicht leiden könnend, etwas absolut nicht ausstehen oder akzeptieren könnend

    „Ich bin allergisch gegen offene Zahnpastatuben. Wenn meine Kinder die so liegen lassen, dann gibt's Ärger!“

    „Mein Sohn sagt immer, dass er allergisch auf Hausaufgaben reagiert.“

    „Eines kann ich bei einem Mann überhaupt nicht leiden: wenn er ungepflegt ist. Da reagiere ich allergisch drauf, den lasse ich stehen.“

    […] eines eint die Machthaber der arabischen Welt: Sie fürchten das Gelächter, sind allergisch gegen den Witz, der die etablierte Ordnung - und mit ihnen auch sie selbst – herausfordern könnte.

    Inglese
    allergic

Forme

comparativo
allergischer
superlativo
am allergischsten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).